What is the difference between a strata and a condominium?

There is no difference. Condominium is the word used for strata properties in other provinces. In B.C., condo or condominium is often informally used to refer to apartment-style housing, as distinguished from townhouse or bare land stratas.